Wenn es in Regensburg warm wird, zieht es viele am Abend nach draußen. Dann stellt sich oft nicht die Frage, ob es ein Biergarten in Regensburg sein soll, sondern welcher. Möchtest du direkt an der Donau sitzen, nach dem Altstadtbummel nur noch wenige Schritte gehen oder lieber etwas ruhiger mit Blick auf die Stadt einkehren?
Wenn du Regensburg erst noch besser kennenlernen willst, helfen dir auch unsere Tipps zu den Sehenswürdigkeiten in Regensburg.
Genau dafür lohnt es sich, die Biergärten in Regensburg nach Lage und Stimmung zu unterscheiden. Manche passen gut für einen Sommerabend mit Blick auf die Steinerne Brücke. Andere sind praktisch, wenn du nach einem Stadtbesuch nicht mehr weit laufen willst. Und es gibt Plätze, die etwas mehr Abstand vom Trubel bieten.
- Genussreisen Deutschland – Slow Travel, regionale Spezialitäten und Erlebnisse
- Slow Travel in Bayern
Welcher Biergarten in Regensburg passt zu welchem Abend?
In Regensburg liegen die Unterschiede weniger in einer langen Liste von Adressen als in der Frage, wo du sitzen willst. An der Donau wirkt ein Abend anders als mitten in der Altstadt. Noch einmal anders ist es, wenn du etwas höher sitzt und mehr Blick über die Stadt hast. Gerade deshalb hilft dir diese Auswahl eher bei der Entscheidung, als wenn du nur Namen sammelst.
Donaublick und Regensburg-Gefühl: Spital Biergarten
Der Spital Biergarten passt besonders dann, wenn du Regensburg von seiner klassischen Seite erleben willst. Du sitzt direkt an der Donau und blickst auf die Steinerne Brücke und die Altstadt. Gerade wenn du tagsüber schon durch die Stadt unterwegs warst, passt dieser Biergarten gut als Abschluss nach einem Rundgang zu den Sehenswürdigkeiten in Regensburg.
Hier fällt der Blick immer wieder aufs Wasser. Gerade das macht den Unterschied zu Biergärten, die eher im Innenhof oder an einer Straße liegen. Wenn du Besuch in Regensburg hast und einen Ort suchst, der sofort ein Gefühl für die Stadt vermittelt, ist der Spital Biergarten eine gute erste Adresse.
Das Sorat Insel-Hotel* sowie das Hotel Bischofshof am Dom* liegen günstig, wenn du den Abend ohne lange Wege ausklingen lassen willst.
Spital Biergarten Regensburg
St. Katharinenplatz 1
93059 Regensburg
Ein Abend am Wasser mit historischem Umfeld: Alte Linde
Die Alte Linde eignet sich gut, wenn du nach dem Stadtbesuch nicht gleich ganz aus dem Zentrum heraus willst und trotzdem lieber an der Donau sitzt. Auch hier spielt die Lage die Hauptrolle. Du bist nah an der Altstadt, aber der Abend fühlt sich etwas offener an als mitten zwischen den Häusern und Gassen.
Wer nach einem langen Tag in der Stadt noch draußen sitzen möchte, ohne groß zu überlegen, ist hier gut aufgehoben. Besonders angenehm ist das, wenn du Regensburg zu Fuß erkundest und den Tag ruhig ausklingen lassen willst.
Das Hotel Goliath am Dom* liegt nicht weit entfernt.
Biergarten Alte Linde
Müllerstraße 1
93059 Regensburg
Kurze Wege in der Altstadt: Bischofshof Biergarten
Der Bischofshof ist eine gute Wahl, wenn du nach einem Rundgang durch die Altstadt nicht noch einmal den Ort wechseln willst. Du sitzt zentral und bist doch etwas geschützter als an den stärker offenen Lagen direkt am Wasser. Das passt vor allem dann, wenn du Regensburg als Stadt erleben und den Abend trotzdem ruhig beenden möchtest.
Gerade für einen Abend ohne große Planung ist das praktisch. Du bleibst mitten im historischen Zentrum und hast es nach dem Essen oder dem letzten Bier nicht weit zurück ins Hotel. Das ist besonders praktisch, wenn du in Regensburg übernachtest und den Rückweg kurz halten willst. Unsere Tipps dazu findest du in diesem Beitrag über Wellness Hotels bei Regensburg.
In unmittelbarer Nähe befindet sich das Hotel Bischofshof am Dom*.
Bischofshof am Dom
Krauterermarkt 3
93047 Regensburg
Ein Altstadtabend mit bayerischem Wirtshausgefühl: Augustiner Biergarten
Der Augustiner Biergarten passt gut, wenn du einen Abend in der Altstadt planst und Wert auf eine klassische Wirtshausatmosphäre legst. Du bist zentral unterwegs und kannst den Biergarten gut mit einem Stadtbesuch verbinden. Dadurch eignet sich diese Adresse vor allem für alle, die Regensburg nicht nur sehen, sondern auch abends noch erleben möchten.
Wenn dir ein unkomplizierter Abend wichtiger ist als eine Lage direkt am Wasser, bist du hier richtig. Die Wege bleiben kurz, und du musst dich nicht zwischen Altstadt und Einkehr entscheiden.
Das Bohemian Hotel* sowie das Hotel Orphée* liegen nur wenige Gehminuten entfernt.
Augustiner Biergarten
Watmarkt 5
93047 Regensburg
Aussicht und mehr Abstand vom Trubel: Spitalkeller Regensburg
Der Spitalkeller ist die richtige Adresse, wenn du einen Biergarten suchst, der sich anders anfühlt als die Plätze direkt an der Altstadt oder an der Donau. Durch die erhöhte Lage wirkt der Aufenthalt oft etwas ruhiger, und der Blick über die Stadt macht hier den eigentlichen Reiz aus.
Wenn du deinen Aufenthalt in Regensburg mit einem Ausflug kombinieren willst, lohnt sich außerdem ein Blick auf unseren Beitrag zur Walhalla bei Regensburg.
Das lohnt sich vor allem, wenn du am Abend nicht mitten im größten Gewusel sitzen möchtest. Wer lieber etwas mehr Raum, alte Kastanien und eine Aussicht über Regensburg schätzt, ist hier gut aufgehoben.
In der Nähe befindet sich das Hotel Jakob Regensburg*.
Spitalkeller Regensburg
Auf den Winzerer Höhen 1
93059 Regensburg
Welche Biergärten in Regensburg passen besonders gut?
Wenn du möglichst nah an der Donau sitzen willst, sind Spital Biergarten und Alte Linde die beste Wahl. Für einen Abend direkt aus der Altstadt heraus passen Bischofshof und Augustiner besonders gut. Möchtest du es etwas ruhiger und mit mehr Aussicht, lohnt sich der Spitalkeller.
Gerade darin liegt der Reiz von Regensburg. Die Biergärten unterscheiden sich nicht nur durch Speisen und Bier, sondern vor allem durch ihre Lage und die Art, wie sich ein Abend dort anfühlt.
Finde hier Unterkünfte in Regensburg:
Buchst du eines dieser Angebote, erhalten wir dafür eine Provision, mit der wir dieses Blog betreiben.
Fragen, die vor einem Biergartenbesuch in Regensburg helfen
Welcher Biergarten in Regensburg passt nach einem Altstadtbummel?
Wenn du nach einem Rundgang durch die Altstadt nicht mehr weit laufen willst, sind der Bischofshof und der Augustiner besonders praktisch.
Wo sitzt du in Regensburg mit Blick auf die Donau?
Für einen Abend am Wasser sind der Spital Biergarten und die Alte Linde besonders passend.
Welcher Biergarten in Regensburg wirkt eher ruhiger?
Wenn du mehr Abstand vom Trubel suchst, ist der Spitalkeller meist die bessere Wahl als die sehr zentralen Lagen.
Ist ein Biergarten an der Donau oder in der Altstadt die bessere Wahl?
Das hängt davon ab, wie du den Abend verbringen willst. An der Donau sitzt du offener und oft mit schöner Aussicht. In der Altstadt bist du näher an den Sehenswürdigkeiten und brauchst nach dem Stadtbesuch keinen Umweg mehr.
Weitere Tipps für Regensburg und Bayern
- Regensburg Sehenswürdigkeiten
- Wellness Hotels bei Regensburg
- Die Walhalla bei Regensburg
- Slow Travel in Bayern
- Slow Travel Deutschland Erlebnisführer
Quelle: eigene Recherchen vor Ort. Unsere Meinung bleibt auf jeden Fall unsere eigene.
Text Biergärten in Regensburg: © Copyright Monika Fuchs sowie TravelWorldOnline
Fotos: © Copyright Monika Fuchs sowie TravelWorldOnline und Unsplash
Den Spital-Biergarten direkt an der Donau kann ich unbedingt empfehlen. Herrlich zum draußen sitzen.
Im Frühjahr und Sommer sind die Biergärten von Regensburg perfekt für eine Pause beim Sightseeing. Herzlichen Dank für den Kommentar, liebe Dagmar.