Rund um Bad Bük – Ausflug vom Thermenhotel aus - TravelWorldOnline

Rund um Bad Bük – Ausflug vom Thermenhotel aus

Kaufst du über einen Link, der mit * markiert ist, erhalten wir dafür eine Provision.
Rund um Bad Bük in einer ungarischen Csarda

Was gibt es rund um Bad Bük zu tun?

Wir waren an einem Wochenende in der Therme Bad Bük, an dem Ungarn seinen Nationalfeiertag begeht. Wie immer interessierte uns auch hier: was können wir rund um Bad Bük unternehmen? An einem Abend gab’s Live Musik und Tanzvorführungen in Speisesaal. An einem anderen waren die Tische in den Nationalfarben Ungarns gedeckt und mit Kerzen geschmückt.

Besuch in der Kemecés Csárda in Szakony bei Bad Bük

Sehr gut gefallen hat uns unser Abend in einer ungarischen Csárda. Wir nutzen das Angebot des Hotels für ein Abendessen in einem landestypischen Restaurant. Csárdas entstanden in Ungarn im 19. Jahrhundert.

Es waren einfache Kneipen, die Reisenden Essen, Trinken und Übernachtung anboten. Platz für Pferde und Kutschen musste vorhanden sein. Sie befanden sich gewöhnlich eine Tagesreise von Ortschaften entfernt. Dies ist bei der Csárda, die wir besuchen, allerdings nicht der Fall. Sie liegt mitten im Ort Szakony.

 

eine Csarda rund um Bad Bük
Csarda rund um Bad Bük

 

Für wen eignet sich ein Besuch in einer Csárda?

Wer authentische Kultur erleben will, wird sich in einer Csárda wohlfühlen. Wer stattdessen modernen Lifestyle sucht, ist hier fehl am Platz.

Traditionelle Csárdas lagen deswegen so weit außerhalb von Ortschaften, weil man der Kontrolle der Behörden entgehen wollte. Steuerbeamte waren nicht begeistert davon, einen Tag für die Anreise zu benötigen, um eine dieser Kneipen zu kontrollieren. Um genügend Gäste zu bekommen, lagen die meisten Csárdas an Straßen, die zu Märkten führten.

Dies wussten auch Straßenräuber zu schätzen. Sie übernachteten gern in diesen Gasthäusern, mussten sie dort doch keine Verfolgung durch die Gendarmen befürchten. Auch rund um Bad Bük konnte man solche Gaststätten finden.

Diese Geschichten besingen viele ungarische Volkslieder. Überhaupt spielt Musik eine große Rolle in Csárdas. Auch unser Besuch wird begleitet von einem Alleinunterhalter, der den Gästen im Laufe des Abends immer mehr einheizt. Den Tänzern zuzuschauen, mit welchen Verrenkungen sie sich im Takt der Musik bewegen, macht Spaß. Gute Laune ist vorprogrammiert.

 

Wir essen aus Tongeschirr
Wir essen aus Tongeschirr

 

Typisch ungarisch essen in einer Csárda bei Bad Bük

Wir freuen uns auf die ungarischen Spezialitäten in der Kemecés Csárda. Schließlich wird aufgetischt. Und wie! Soviel Essen, dass der Tisch sich biegt. Nicht auf Tellern, sondern in Schüsseln, aus denen sich jeder bedient.

Nudelsuppe. Eine Fleischauswahl aus Gänseschlegeln, Schweinerouladen sowie geräucherten Haxen. Nichts für Veganer. Dazu Paprika, Kartoffeln, Reis, Tomaten, Krautsalat und andere Gemüsesorten. Das beste sind allerdings die Quark- und Mohnstrudel zum Nachtisch.

 

Gansschlegel und Schweinerouladen
Gansschlegel ebenso wie Schweinerouladen

 

Ungarn feiern gern, nicht nur rund um Bad Bük

Die Tatsache, dass die Gäste fast alle Ungarn sind, macht unseren Besuch noch spannender. Wir sitzen mit einer ungarischen Familie am Tisch. Obwohl keiner von uns die Sprache des anderen spricht, amüsieren wir uns königlich. Mit Händen und Füßen und mithilfe von Petar’s Notizblock bekommen wir mit, dass es sich um eine Großmutter mit ihren beiden Töchtern und ihrem Schwiegersohn handelt.

Dieser verwaltet eine Poststelle in einem kleinen Ort. Als sie unsere Namen erfahren, lassen sie Lieder auf uns singen. Oma zeigt mir stolz Fotos von ihren drei Enkeln. „Einen von dieser Tochter, die anderen beiden von jener.“ Auf Ungarisch natürlich. Aber ihre Gesten sind eindeutig. Es ist ein Abend, wie wir ihn lange nicht erlebt haben. Voller Gastfreundschaft. Mit netten Menschen. Witzig und mit viel Lachen.

 

 

Strudel selber machen

Dafür sorgt außerdem der Wirt der Csárda, der vor dem Dessert ein paar Gäste dazu einlädt, sich im Strudelmachen zu üben. Angefeuert von den Gästen versuchen die Freiwilligen den Strudelteig so dünn auszuziehen, dass man durch ihn Zeitung lesen kann. Dem Mann gelingt das besser als seiner Begleitung.

Diese nimmt das Gelächter jedoch nicht übel. Stattdessen versucht sie, die Löcher zu schließen, die sie in den dünnen Teig gerissen hat. Die Strudel, die wir anschließend auf unserem Dessertteller bekommen, sind jedoch perfekt. Und schmecken einfach köstlich!

Unser Ausflug rund um Bad Bük wird uns in Erinnerung bleiben.


 

 

Reiseorganisation:

Therme Bük Anfahrt

Vergleiche und buche Flüge hier*. Der nächstgelegene Flughafen ist Wien Schwechat. Lufthansa, Austrian Airlines sowie Swiss fliegen nach Wien.

Weiterreise mit Mietwagen oder Shuttle ab Bad Bük:

Für Ausflüge rund um Bad Bük kannst du einen Mietwagen günstig und bequem online buchen* Das Hunguest Hotel Repce Gold bietet außerdem auf Anfrage einen Shuttle-Service an.

Weitere Unterkünfte in Bad Bük hier buchen:

Hotels in Bükfürdö*

Wohnmobil:

Buche ein Wohnmobil hier.

 


 

 

Kennst Du überdies?

 

Weitere Slow Travel Erlebnisse gibt’s zum Beispiel hier.

Quelle rund um Bad Bük: eigene Recherchen vor Ort. Wir waren dazu eingeladen vom Hunguest Hotel Repce Gold in Bad Bük. Wir bedanken uns außerdem bei 50Plus Hotels für die Organisation der Reise. Unsere Meinung bleibt davon jedoch unberührt.

Text Bad Bük: © Copyright Monika Fuchs sowie TravelWorldOnline
Fotos: © Copyright Monika Fuchs sowie TravelWorldOnline
Video: © Copyright Petar Fuchs sowie TravelWorldOnline

Rund um Bad Bük – Ausflug vom Thermenhotel aus

Monika Fuchs

Monika Fuchs und Petar Fuchs sind die Verfasser und Herausgeber des Slow Travel und Genuss Reiseblogs TravelWorldOnline Traveller. Sie veröffentlichen dieses Blog seit 2005. TravelWorldOnline ist online seit 2001. Ihre Themen sind Genuss Reisen und Weintourismus in aller Welt und Slow Travel. Monika Fuchs verbrachte während ihres Studiums einige Zeit in Nordamerika, wo sie – zum Teil gemeinsam mit Petar Fuchs – die USA und Kanada bereiste und ein Forschungsjahr in British Columbia verbrachte. Das verstärkte ihren Wissensdurst, den sie 6 Jahre lang als Abenteuer-Guide für Rotel Tours und danach 11 Jahre lang als Studienreiseleiterin für Studiosus Reisen in aller Welt zu stillen versuchte. Sie erweiterte ständig ihre Reiseregionen, aber trotzdem nagte die Neugier an ihr: „Was befindet sich hinter dem Horizont? Was gibt's in dieser Stadt noch zu entdecken? Welche Menschen sind hier interessant? Was isst man in dieser Region?“ Auf diese Fragen sucht sie nun als freie Reisejournalistin (ihre Artikel erschienen u. a. in DIE ZEIT, 360° Kanada, 360° USA, etc.), Reiseautorin und Reisebloggerin Antworten in vielen Ländern der Welt. Petar Fuchs produziert die Videos auf diesem Blog sowie auf YouTube. Monika Fuchs von TravelWorldOnline ist unter Deutschlands Top 50 Bloggerinnen 2021 Weitere Informationen über Monika und Petar Fuchs. Empfehlungen auf LinkedIn von Touristikern Weitere Empfehlungen von Kooperationspartnern und Touristikern Berufserfahrung Monika auf LinkedIn

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert